معرض الميلاد السنوي في Hamra Christmas Village | Annual Christmas Exhibition
منتجات محلية مصنوعة يدويًا بأيادٍ نسائية من المجتمع المحلي ضمن أجواء الميلاد في الحمرا. أعلن مركز بيروت المجتمعي عن إطلاق معرض الميلاد السنوي الخاص به ضمن فعاليات Hamra Christmas Village في بيروت، دعمًا للإنتاج المحلي وتمكين المرأة.
تفاصيل المعرض | Exhibition Details
العربية
أعلن مركز بيروت المجتمعي عن إطلاق معرض الميلاد السنوي الخاص به ضمن فعاليات Hamra Christmas Village في بيروت، حيث قدّم مجموعة من المنتجات المحلية المصنوعة يدويًا بأيادٍ نسائية من المجتمع المحلي.
- تتويج لمسار تدريبي جاء المعرض تتويجًا لسلسلة من الورش والبرامج التدريبية التي هدفت إلى تمكين النساء وتعزيز مهاراتهن الحرفية والإنتاجية.
- فرص عملية وأثر مستدام تحويل المهارات إلى فرص عملية ساهمت في دعم الاستقلال الاقتصادي وتحقيق أثر اجتماعي مستدام.
- تنوع المنتجات تنوّعت المعروضات بين المأكولات البيتية، والأعمال الحرفية، والتفاصيل اليدوية التي عكست روح العيد وقيم المشاركة والتعاون.
- قصص جهد وصبر أكد القائمون على المركز أن كل قطعة مثّلت قصة جهد وصبر، وشهادة حيّة على قوة العمل المجتمعي المنظم.
- دعوة لدعم الإنتاج المحلي دعا المركز الجمهور إلى زيارة جناحه دعمًا للإنتاج المحلي، وتشجيعًا لمبادرات تمكين المرأة، واحتفاءً بعيد يحمل معاني البساطة والدفء والعمل المشترك.
English
Beirut Community Center announced the launch of its annual Christmas exhibition as part of Hamra Christmas Village in Beirut, showcasing a collection of locally made products handcrafted by women from the community.
- Culmination of a Training Journey The exhibition marked the culmination of workshops and training programs organized to empower women and strengthen their craft and production skills.
- Practical Opportunities & Sustainable Impact Skills were transformed into real opportunities that supported economic independence and sustainable social impact.
- A Wide Range of Products Displayed items ranged from homemade food products to handicrafts and detailed artisanal creations reflecting the holiday spirit and values of solidarity.
- Stories of Dedication Organizers emphasized that each piece carried a story of perseverance—evidence of how structured community work can turn simple skills into meaningful projects.
- Invitation to Support Local Production The public was invited to visit the booth to support local production, encourage women’s empowerment initiatives, and celebrate a holiday defined by warmth and collective effort.
