“أبطال بكرا” | “Tomorrow’s Heroes”
مساحة آمنة للأطفال والشباب للتعبير، والمشاركة، وتعزيز مهارات التأقلم
العربية
امبارح التقينا بولاد وصبايا…
كل واحد في عنده قصة.
حكوا بطريقتن:
👧 “لما بزعل… برسم”
👦 “بخاف… بس برجع بهدّي حالي”
👱♂️ “منحاول نكفّي”
ورشة عن مهارات التأقلم…
بس اللي صار كان أبسط:
مساحة يحكوا فيها ويكونوا حالن.
English
Yesterday, we met children and youth…
each one carrying their own story.
They shared in their own way:
👧 “When I’m sad… I draw”
👦 “I get scared… but I calm myself down”
👱♂️ “We try to keep going”
It was a workshop on coping skills…
but what really happened was simpler:
a safe space where they could speak and be themselves.
